{"id":3127,"date":"2025-12-12T09:41:19","date_gmt":"2025-12-12T08:41:19","guid":{"rendered":"https:\/\/natuliquesuisse.ch\/?page_id=3127"},"modified":"2026-03-13T11:29:44","modified_gmt":"2026-03-13T10:29:44","slug":"condizioni-generali-di-vendita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/natuliquesuisse.ch\/it\/conditions-generales-de-ventes\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni di vendita"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Ventes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAccueil <\/i><\/a>\nConditions G\u00e9n\u00e9rales de Ventes\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/span> DE VENTE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente r\u00e9gissent l\u2019ensemble des relations entre MCCP Distribution SARL, \u00e9ditrice du Site, et son client, les parties les acceptant sans r\u00e9serve. Le client reconna\u00eet avoir pris connaissance des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, pr\u00e9alablement \u00e0 la passation de sa commande. Il d\u00e9clare express\u00e9ment les accepter sans r\u00e9serve<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Commandes<\/span> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La commande est pass\u00e9e par le client sur le site internet de MCCP Distribution SARL. Une commande ferme sans possibilit\u00e9 de r\u00e9siliation est pass\u00e9e au moment o\u00f9 le client presse le bouton \u201cConfirmer la commande\u201d sur la page de confirmation. En passant commande, le client formule une offre d\u2019acheter les produits s\u00e9lectionn\u00e9s sur www.particulier.mccpcoiffure- bio.ch. MCCP Distribution SARL se r\u00e9serve le droit d\u2019accepter ou de refuser cette offre, \u00e0 sa discr\u00e9tion. MCCP Distribution SARL confirme par e-mail sous 24 heures l\u2019acceptation de sa commande au client \u00e0 l\u2019adresse fournie lors de son inscription ; la commande est alors effective, l\u2019e-mail envoy\u00e9 par MCCP Distribution SARL formant un contrat de vente entre le client et MCCP Distribution SARL. La commande ne pourra \u00eatre trait\u00e9e par MCCP Distribution SARL qu\u2019apr\u00e8s paiement des produits par le client (\u00e0 savoir d\u00e8s que MCCP Distribution SARL aura re\u00e7u confirmation que le paiement a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 par Mastercard, VISA, Postcard, TWINT) MCCP Distribution SARL se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler toute commande d\u2019un client avec lequel existerait un litige relatif au paiement d\u2019une commande ant\u00e9rieure ou si MCCP Distribution SARL estime raisonnablement que ce client a enfreint les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou qu\u2019il s\u2019est engag\u00e9 dans une activit\u00e9 frauduleuse, ou qu\u2019il a refus\u00e9 de fournir \u00e0 MCCP Distribution SARL toute information utile ou n\u00e9cessaire de nature \u00e0 permettre de s\u00e9curiser le paiement et la livraison des produits. En cas d\u2019erreur dans le libell\u00e9 des coordonn\u00e9es du destinataire, MCCP Distribution SARL ne saurait \u00eatre tenue responsable de l\u2019impossibilit\u00e9 dans laquelle elle pourrait \u00eatre de livrer le produit. En cas de probl\u00e8me de livraison venant du fabricant (disponibilit\u00e9), MCCP Distribution SARL fera en sorte de trouver une solution de remplacement en accord avec le client et \u00e0 l\u2019avantage de celui-ci. En passant commande, le client certifie \u00eatre \u00e2g\u00e9 de 18 ans ou plus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Produits<\/span> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les informations, photographies et illustrations aff\u00e9rentes aux produits et figurant sur les pages du Site n\u2019ont aucune valeur contractuelle et ne peuvent engager la responsabilit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 MCCP Distribution SARL de quelque mani\u00e8re que ce soit. Les informations techniques et les liens sont donn\u00e9s \u00e0 titre informatif uniquement et ne sauraient engager la responsabilit\u00e9 de MCCP Distribution SARL \u00e0 quelque titre que ce soit. Les sp\u00e9cifications techniques et\/ou le contenu des produits livr\u00e9s peuvent diff\u00e9rer par rapport aux donn\u00e9es fournies par le fabricant ou affich\u00e9es sur son site Internet. Le client s\u2019engage \u00e0 respecter scrupuleusement les prescriptions et recommandations d\u2019utilisation et de conservation des produits. MCCP Distribution SARL ne sera en aucun cas tenue responsable de l\u2019utilisation ou du stockage des produits dans des conditions non conformes aux prescriptions et recommandations en la mati\u00e8re.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Prix<\/span> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les prix sont exprim\u00e9s en Francs suisses. Les prix indiqu\u00e9s sur les pages incluent la TVA (8,1%). Le prix factur\u00e9 au client est le prix indiqu\u00e9 sur la confirmation de commande auquel s\u2019ajoutent les frais de transport Les prix inscrits sur la confirmation de commande font foi, cela m\u00eame en cas de variation entre la date de commande et la date de livraison de la marchandise. En cas d\u2019erreur de prix sur un produit, MCCP Distribution SARL se r\u00e9serve le droit de modifier ce prix en offrant le choix au client d\u2019annuler sa commande si le nouveau prix ne lui convient pas. MCCP Distribution SARL se r\u00e9serve le droit, ce que le client accepte, de modifier les prix \u00e0 tout moment, sans autre formalit\u00e9 que de porter les modifications sur le site. Ces modifications n\u2019auront cependant pas d\u2019incidence sur les commandes que MCCP Distribution SARL aura confirm\u00e9es avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de ces modifications, sous r\u00e9serve de la disponibilit\u00e9 des produits command\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Frais d\u2019exp\u00e9dition<\/span> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les exp\u00e9ditions sont achemin\u00e9es par la Poste (Postpac Priority). Un forfait de livraison fixe de CHF 9.90 HT est appliqu\u00e9. Responsabilit\u00e9 de MCCP Distribution SARL Les pr\u00e9sentes \u201cConditions d\u2019utilisation\u201d d\u00e9terminent l\u2019ensemble des obligations et responsabilit\u00e9s de MCCP Distribution SARL concernant la fourniture de produits. MCCP Distribution SARL n\u2019est li\u00e9e par aucune autre garantie, condition ou autre disposition, \u00e0 l\u2019exception de celles express\u00e9ment mentionn\u00e9es dans le pr\u00e9sent contrat. La responsabilit\u00e9 de MCCP Distribution SARL en vertu du pr\u00e9sent contrat ne peut \u00eatre engag\u00e9e ni pour aucune perte de revenus, perte de profits, perte de contrats, perte de donn\u00e9es ni pour aucune perte ou aucun dommage indirect ou cons\u00e9cutif, de quelque nature que ce soit, r\u00e9sultant ou caus\u00e9 par un acte dommageable (y compris la n\u00e9gligence), la rupture du contrat ou autrement. MCCP Distribution SARL fera le maximum pour satisfaire \u00e0 ses obligations dans le cadre du pr\u00e9sent contrat. Cependant, MCCP Distribution SARL ne sera pas responsable de toute perte ou dommage que le client subirait et qui d\u00e9coulerait de son retard dans l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une quelconque de ses obligations ou de son manquement \u00e0 tout ou partie de ses obligations en vertu du contrat, d\u00e8s lors qu\u2019un tel retard ou manquement est d\u00fb \u00e0 une circonstance ext\u00e9rieure \u00e0 son contr\u00f4le. En cas de retard, MCCP Distribution SARL s\u2019engage \u00e0 y rem\u00e9dier et \u00e0 ex\u00e9cuter ses obligations dans les meilleurs d\u00e9lais. MCCP Distribution SARL ne peut \u00eatre tenue pour responsable des dommages de toute nature, tant mat\u00e9riels qu\u2019immat\u00e9riels ou corporels, qui pourraient r\u00e9sulter d\u2019un mauvais fonctionnement ou de la mauvaise utilisation des produits commercialis\u00e9s. Il en est de m\u00eame pour les \u00e9ventuelles modifications des produits r\u00e9sultant des fabricants. La responsabilit\u00e9 de MCCP Distribution SARL sera, en tout \u00e9tat de cause, limit\u00e9e au montant de la commande et ne saurait \u00eatre mise en cause pour de simples erreurs ou omissions qui auraient pu subsister malgr\u00e9 toutes les pr\u00e9cautions prises dans la pr\u00e9sentation des produits.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Protection des donn\u00e9es<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

MCCP Distribution SARL publie sur son Site sa politique de protection (Privacy Policy) que le client accepte sans r\u00e9serve.<\/p>

Droit applicable et for:<\/strong>
Le pr\u00e9sent contrat est soumis au droit suisse. En cas de litige, MCCP Distribution SARL se r\u00e9serve le choix du tribunal \u00e0 saisir.<\/p>

Autres cas:<\/strong>
Pour tous les cas non r\u00e9gis dans les pr\u00e9sentes conditions de vente le Code des Obligations s\u2019applique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Livraisons et retours<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

M\u00e9thodes de paiement<\/strong><\/p>

Cartes de cr\u00e9dit:<\/strong> La commande du client peut \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e par carte Mastercard, VISA, Postcard ou Twint. MCCP Distribution SARL utilise des proc\u00e9dures s\u00e9curis\u00e9es de transfert des donn\u00e9es et notamment des num\u00e9ros de cartes de cr\u00e9dit. Le client ne sera propri\u00e9taire des produits qu\u2019\u00e0 compter du jour de leur r\u00e9ception \u00e0 l\u2019adresse communiqu\u00e9e \u00e0 MCCP Distribution SARL. Le client assume tous les risques (notamment de perte, de vol ou de d\u00e9t\u00e9rioration) concernant les produits livr\u00e9s d\u00e8s la livraison de ceux-ci \u00e0 l\u2019adresse communiqu\u00e9e par MCCP Distribution SARL. La commande est payable au moment de la saisie des informations sur le Site par carte bancaire via un serveur s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Confirmation de votre commande<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un email r\u00e9capitulatif vous sera envoy\u00e9 apr\u00e8s votre achat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Pr\u00e9paration de votre commande<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nos \u00e9quipes s\u2019occupent d\u2019emballer votre commande dans les 48 heures.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. Exp\u00e9dition de votre colis<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous recevrez un num\u00e9ro de suivi pour suivre l\u2019avancement en temps r\u00e9el.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4. Livraison de votre commande<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Votre colis sera livr\u00e9 directement \u00e0 l\u2019adresse que vous avez fournie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si vous rencontrez un retard ou si votre colis n\u2019est pas re\u00e7u, notre service client est \u00e0 votre disposition pour r\u00e9soudre tout probl\u00e8me rapidement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t